橋本治「これで古典がよくわかる」，ちくま文庫

カタカナ混じりの日本語，ひらがな混じりの日本語がどういう風に出来てきたか，誰が使っていたのか，男と女は使った文字がどう違っていたのか，というようなことがわかりやすく書かれている．
といっても，もともと古典にそれほど興味がない者が深い興味を持つのは難しいと感じた．